Ο Ντιέγκο Καστανιέρα Κάστρο γεννήθηκε στις 28 Φεβρουαρίου του 1986 στην Μαδρίτη. Ξεκίνησε την ποδοσφαιρική του καριέρα από την Ατλέτικο ντε Πίντο. Ακολούθησαν περάσματα από τις Ντεπορτίβα Μπαρμπάστρο, Σαν Σεμπαστιάν ντε λος Ρέγιες, Αλκογιάνο, Θιεμποθουέλος και στις χαμηλότερες κατηγορίες με την φανέλα της Ρεάλ Μαδρίτης, αγωνιζόμενος ως αμυντικός.

Από το 2014 έως το 2018, προπόνησε διάφορες ηλικιακές κατηγορίες στην Αλαλπάρδο, για να ακολουθήσει η επιστροφή του στην Ρεάλ Μαδρίτης για μια τετραετία, όντας τεχνικός στην Κ10 του συλλόγου.